“Onlar sanıyorlar ki, biz sussak mesele kalmayacak.
Hâlbuki biz sussak, tarih susmayacak.
Tarih sussa, hakikat susmayacak.
Onlar sanıyorlar ki, bizden kurtulsalar mesele kalmayacak.
Hâlbuki bizden kurtulsalar vicdan azabından kurtulamayacaklar,
Vicdan azabından kurtulsalar, tarihin azabından kurtulamayacaklar.
Tarihin azabından kurtulsalar, Allah'ın gazabından kurtulamayacaklar.”
Umudun adı gözlerinle bana bakıyorsun çocuk
Kanım akıyor kan kırmızı Gazze’nin duvarlarında
Filistin çiçeği yanıyor yanı başımda, ateş kırmızı
Güneş çiçeği doluyor gözlerime milyonlarca
Gözlerim alev sarısı, yalazlanmış temmuz sıcağı gibi
Bilmiyorlar ki aşkın hiçbir zaman ölmediğini
Aşkın ölmeyeceğini
Anlamıyorlar, günebakan çiçeğim açıyor durmaksızın
Ve anlamıyorlar, toprağa düşen kanların gülistana döndüğünü
Çocukların cennette gül bahçelerine dönüştüğünü
Uydularda radarlara düşüyor Gazze, çocuklar üşüyor ölüm ateşinde
Durmaksızın misket bombaları yağıyor şehrin üstüne
Şimdi Firavunlar, Nemrutlar
Şimdi bütün siyonistler insanı öldürüyor
Doğmadan anne karnında ölüyor insanlık
Oysa ben sana nevruz dedim,
Kerbela dedim,
Sana mahkûmdur aşk dedim
Şimdi Gazzede ölen çocuk benim
Şimdi Filistin'de doğan güneş benim
Şimdi Kerbela’da ağlayan Zeynep annemdir öyleyse
Efendimden armağan olan bir Muharrem’dir öyleyse
Yeşil vadilerin mutlu insanlarıyız biz
Yani hepimiz, yani cümlemiz,
Bir ölü gibi hissetmeden,
Kehkeşanlara dalmışken yani
Simsiyah gözleriyle bakan yıldızlarım kayboldu aniden
Şimdi Filistin’de insan olmak zordu,
Delikanlı olmak zordu
Zordur anne olmak
Zordur Gazzede çocuk olmak,
Anne olmak hayal ötesi
Ben bu yanda oyuncaklar ülkesinde
Güllük, gülistanlık bir havadayken daha
Oyuncaklardan arabalar, bağlar, villalar yaparken;
Mermi kovanları, zırhlı paletler ve kalaşnikof parçaları
Oyuncaklarıdır Mahmut Derviş'in,
Şair olmak zordu Filistin’de
Zordur elbette çocuk olmak Gazze’de,
Anne olmak hayal ötesi
Filistin kardeş dedim,
Gazze can dedim,
Dayan yoldaş dedim,
Şimdi doğacak gün aşkına, okunan ezan ve kıyam aşkına
Kelamı kadim, Peygamberi Zişan aşkına
İsa, Musa, Davut aşkına, İncil, Tevrat ve Zebur aşkına
Hu diyelim, hu diyelim, kıyam edelim Kuranı Kerim aşkına
Sıra bize gelmeden haydi dostlar, haydi dostlar Filistin'e, Kudüs'e gidelim